5/96 페이지 열람 중
일본어 스터디 카페에서 일본어 스터디 목적의 숙제를 냈습니다.관심있는 분들은 참여해 보세요.https://www.facebook.com/groups/nihongocafe/
[오일]오늘의 일본어 20170717場数を踏む(ばかずをふむ)경험을 쌓다라는 표현입니다.経験を積む 라는 표현을 더 많이 쓰겠지만약간의 뉘앙스의 차이는 있는 것같습니다.場数を踏む(ばかずをふむ)는개인의 스킬이 미숙한 경우횟수의 반복을 통해서 익숙해지고 스킬이 향상된다는 것이고経験を積む도 똑같은 경우에 사용할 수 있지만좀 더 넓은의미에서 실력의 향상이라는 뉘앙스인 것같습니다.프레젠테이션 경험이 적으면 대중앞에서 당황하는 경우가 많은데여러번 하다보면 익숙해져서 당황하는 일없이전달하고 싶은 것을 전달할 수 있다는 경우에 사용하기도 합니다.설…
[오일]오늘의 일본어 20170719職人精神(しょくにんせいしん)장인정신(匠人精神)일본의 경제발전을 얘기하거나일본이 과학분야에서 노벨상을 받을 때꼭 나오는 얘기가 장인정신(匠人精神)즉, 職人精神(しょくにんせいしん) 입니다.관심 분야의 한 우물만 파는 일본특유의 장인 정신!이라는 표현까지 씁니다.그런데 저는 가끔 일본의 장인정신이라는 것이너무 미화된 것은 아닌가 의심이 됩니다.전자입국이라며 일본이 자랑하던샤프,도시바가 사라지거나 위기에 처해있고다른 전자기업들도 그다지 건강한 것은 아닙니다.일본의 제조업 중소기업들도 후계자가 없어서흑자…
어...어떻게 보면 일본어에 관한 질문이지만 하나 여쭙고 싶습니다.현재 듣는것과 말하는것은 영화한편을 그냥 볼정도로 가능하지만 쓰는것과 읽는게 아직 서툴러서 영화에 나오는 글자를 다 읽기도 전에 씬이 넘어가 버립니다.읽는 속도와 쓰는 속도를 빠르게 할려면 역시 반복학습밖에는 답이 없는거겠죠?
[오일]오늘의 일본어 20170721旭日旗(きょくじつき) 욱일기최근 미국프로야구 LA 다저스의 마에다 겐타선수가 동료와 함께 찍은 사진이 문제가 되었죠.동료의 머리에 욱일기 머리띠를 하고 있어서 입니다.旭日旗 어쩌면 일본의 중고생 중에서도 이 한자를 읽지 못할 학생들이 있거나きょくじつき 라고 발음해줘도 그게 뭐냐고 질문하는 학생들이 꽤 많을 정도로일본의 학생들은 잘 모르고 있을 겁니다.실제로 인지도를 물어 본 적이 있습니다.그런 旭日旗(きょくじつき) 욱일기인데요오늘 한국에서는 보도가 되지 않은 것같습니다만오늘 일본에서는 일본의 네…
일본어학교 추천좀 해주세요~ 그리고 한국에있는 일본어학원도요!
무더위 문안 인사 드립니다더위에 몸 조심하세요!여름 일본어 인사말 (편지 나 엽서로 사용합니다)暑中 お見舞い 申し上げますしょちゅう おみまい もうしあげます
[오일]오늘의 일본어 20170722遊び心(あそびごころ)제가 좋아하는 일본어입니다.遊び 놀이心 마음단순번역하면 놀고싶은 마음이지만신나는 마음,즐기고 싶은 마음,장난치고 싶은 마음,활기찬 마음등의 의미를 포함하고 있습니다.무조건 장난치고 까분다는 뜻은 아니고흥이나는 마음, 흥나게 하는 마음일 수도 있겠습니다.유연한 발상,유연한 사고를 할 수있을 때 가능하겠죠.다른 의견 환영합니다.—일본어스터디카페(日本語勉強倶楽部)도 사랑해주세요.^^https://www.facebook.com/groups/nihongocafe
서브그룹 일본어스터디카페에 올라온 멤버님의 일본어 공부 사진입니다.아직 고등학생이시고 명탐정 코난 팬이신데 명탐정 코난의 대사를 일본어로 거의 암기하십니다.https://www.facebook.com/groups/nihongocafe요새는 일본 노래를 옮기시는데 너무 이쁘고 재미있게 공부하셔서 소개합니다.
尙源을 일본어로 어떻게 읽나요??
